TIẾNG NÓI CỦA NGƯỜI PHẬT TỬ TRUNG KIÊN VỚI GHPGVNTN/VĂN PHÒNG II/VHĐ
Nếu chưa có Acrobat software, Quý bạn đọc vui lòng download http://get.adobe.com/reader/ về máy để xem được các Bản tin AN LẠC ở dạng PDF format. Xin cám ơn!

Sunday, February 7, 2010

Hòa Thượng Thích Thiện Tâm suy nghĩ về hiện tình Đất Nước và chúc Tết đồng bào quốc nội Việt Nam

HT Thien Tam: nhan dinh va chuc Tet dong bao quoc noi



Để yểm trợ tinh thần cho đồng bào quốc nội trong cuộc đấu tranh giải thể chế độ Việt Cộng và đánh đuổi giặc Tàu, chúng tôi tiếp tục phổ biến các suy nghĩ của đồng bào hải ngoại, nhận định, tâm tình, và hiệp thông với đồng bào quốc nội Việt Nam.

KÍNH NHỜ CHUYỂN TIN CHO VIỆT NAM
qua emails, Paltalk, web, blogs, radio Internet


Sau đây là bài nhận định, tâm tình và lời chúc Tết Canh Dần của Hòa Thượng Thích Thiện Tâm, Tổng Ủy Viên đặc trách liên lạc Canada, Văn Phòng II, Viện Hóa Đạo, kiêm Chủ tịch Hội Đồng Điều Hành Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải Ngoại tại Canada. (quý vị bấm nghe audio)

http://audio.freevietnews.com/20100204ht_thientam.m3u

 

Hòa Thượng Thích Thiện Tâm suy nghĩ về hiện tình Đất Nước và chúc Tết đồng bào quốc nội Việt Nam

 











Hải ngoại, Tháng Hai 2010

 

Kính thưa quý đồng bào,

 

Hôm nay nhân dịp đầu năm Dương Lịch 2010 và trước thềm xuân mới năm Canh Dần, tôi xin gửi lời chúc tết đến quý đồng bào trong và ngoài nước, và xin được chia sẻ đôi lời tâm tình của tôi về hiện tình của đất nước ta sau gần 35 năm thống nhất hai miền Nam Bắc, đồng thời tôi cũng xin cầu nguyện và ước ao cho dân tộc Việt Nam sớm thoát khỏi cảnh điêu linh nghèo khó, mọi người dân đều được hạnh phúc, ấm no, được đầy đủ các quyền tự do và bình đẳng trong một đất nước độc lập và dân chủ đa nguyên.

 

- Trước hết tôi xin ngỏ lời chia buồn cùng quý đồng bào Miền Trung vừa gánh chịu một trận thiên tai khốc liệt, qua cơn bão số 9 và số 11, không biết đến giờ này quý vị đã lấy lại sự bình tỉnh để gầy dựng lại cuộc sống sau một tai nạn lớn lao đó chưa? Chúng tôi có vận động đồng bào hải ngoại tiếp tay cứu trợ, nhưng đó cũng chỉ là những món quà an ủi tinh thần, chia sẻ phần nào nỗi thống khổ, mất mát của gia đình các nạn nhân.

 

- Bên cạnh đó, hàng triệu đồng bào khác vẫn còn đang cơ cực lầm than, mà qua các kênh truyền hình, truyền thanh, báo chí, hay trang mạng, những cảnh tượng đầy thương tâm vẫn xảy ra thường xuyên như trẻ em Việt Nam tuổi 12-13 đã phải bán mình làm nô lệ tình dục cho khách nước ngoài chỉ để nuôi miệng; hay qua trung gian các mối lái, lấy chồng Đài Loan, Đại Hàn, để có chổ nương nhờ tấm thân, nhưng bối cảnh thật lắm trớ trêu, một số lớn trong họ bị lừa bán cho các nhà thổ hay bị đọa đày như kẻ nô lệ mà chẳng có cơ quan nhà nước nào quan tâm tìm cách bảo hộ.


công nhân xuất khẩu lao động

 

Những người lao động được nhà nước xuất khẩu ra hải ngoại tìm việc làm thì bị cơ quan môi giới bóc lột, khi gặp trường hợp các chủ nhân đối xử bất công với giá lương rẻ mạt thì chẳng có lãnh sự quán nào của ta lên tiếng bênh vực.


Ngoài biển đông ngư dân ta đánh bắt cá trên vùng lãnh hải của mình xưa nay, bây giờ lại bị tàu hải quân Trung Quốc ngang nhiên bắn đuổi, bắt bớ, tịch thu hết dụng cụ đánh bắt cá, nhưng chẳng có tàu tuần tra nào của ta theo dõi can thiệp. Tài nguyên khoáng sản trên đất liền thì để cho các công ty nước ngoài và mang cả công nhân của họ vào khai thác, bất kể đến sự thiệt thòi vì thất nghiệp của các công nhân ta.

 

Những nông dân khi bị trưng thu ruộng vườn đem bán cho các công ty ngoại quốc với giá cao nhưng họ thì không được đền bù tương xứng. Một số thương phế binh của miền nam Việt Nam Cộng Hòa trước 1975, hôm nay lê lết tấm thân tàn kiếm sống qua ngày sau 35 năm kết thúc chiến tranh thế mà họ vẫn bị đối xử phân biệt, nhất là việc hóa giá ngôi nhà của họ đã được chính phủ VNCH cấp dưỡng từ hơn 35 năm trước, nay bắt buộc họ phải mua lại trong khi họ không còn khả năng để kiếm tiền đành phải làm kẻ phế nhân vô gia cư khốn khổ, vậy mà nhà nước cứ hô hào kêu gọi đồng bào ở nước ngoài hãy quên đi quá khứ mà trở về giúp đất nước quê hương.

 

Một số trí thức trẻ ở hải ngoại nghe lời kêu gọi đó mà tình nguyện về Việt Nam giúp đỡ đồng bào, nhưng chẳng bao lâu họ liền bị ngược đãi vì không có tiền hối lộ cho các quan chức. Một số thương gia mang vốn liếng về đầu tư ở quê nhà, khi bắt đầu có lợi tức, có thu nhập vững vàng liền bị chụp mũ, bị đấu tố khiến phải bỏ của mà chạy lấy mạng.


Các đảng viên khai quốc công thần với cách mạng ngày xưa nay nhận thức thấy được cái nguy khốn của mất nước bèn lên tiếng xây dựng liền bị cho là xúi dục của các thế lực thù địch rồi bị triệt hạ uy tín hay bị cô lập đến chết.

 

Nhà thờ, chùa chiền, thánh thất của các tôn giáo đã bị chiếm dụng xưa nay, một khi họ đứng lên khiếu kiện đòi lại thì bị đàn áp bỏ tù. Hoạt động của các tôn giáo có mặt trên đất nước này hàng trăm, hàng ngàn năm mà vẫn bị cấm đoán, bị trù dập cho đến tan tác để không còn đủ sức hoạt động được nữa. 


biến cố Bát Nhã


Việc đánh đuổi 400 tăng ni ra khỏi Tu Viện Bát Nhã ở Lâm Đồng, rồi tiếp tục truy bức họ tại Chùa Phước Huệ, Chùa Từ Đức, khiến cho họ không còn chổ dung thân, là một hành động điển hình vô nhân đạo, là chính sách bất bao dung tôn giáo của cộng sản, tàn nhẫn nhất là họ xử dụng các côn đồ để đánh đập, làm nhục các tăng sĩ, các nữ tu một cách thiếu văn hóa, đầy giả tâm mà dân chúng địa phương cho là hành động ném đá dấu tay của nhà nước.

 

Ở hải ngoại những cán bộ đặc tình của nhà nước đưa ra len lỏi vào các cơ quan truyền thông, báo chí, các tổ chức cộng đồng, các tôn giáo để gây phân hóa, chia rẻ trong nội bộ hoặc biến tướng thành tổ chức theo cộng sản chống lại sự đoàn kết cộng đồng. Gần đây như vụ đập phá tượng Phật tại chùa Phổ Quang ở Úc Đại Lợi và Chùa Bảo Pháp ở Hoa Kỳ là một bằng chứng vì các chùa này đã dám mạnh dạng lên tiếng chống đàn áp tôn giáo tại Việt Nam.



 








Tiếp theo đó là việc làm gây bức xúc cho các giáo dân Thiên Chúa Giáo, khi nhà nước ra lệnh giựt sập Cây Thánh Giá ở Đồng Chiêm, một biểu tượng thiên liêng của đạo Thiên Chúa; lại còn đánh đập trọng thương các tín hữu, các linh mục của họ, đây là một sự xúc phạm nghiêm trọng chưa từng thấy ở một đất nước văn minh nào, mà chỉ có ở đất nước cộng sản và người cộng sản vô thần mới dám làm điều này.

 

- Và trong phiên tòa xử bốn nhà bất đồng chính kiến Luật sư Lê Công Định, thạc sĩ Nguyễn Tiến Trung và hai doanh thương Trần Huỳnh Duy Thức và Lê Thăng Long hôm 20-1-2010 mới đây, nhiều tổ chức quốc tế đã lên tiếng phản đối cách ứng xử của nhà nước Hà Nội. Tổ chức Ân Xá Quốc Tế đã phổ biến một thông cáo báo chí cho rằng phiên tòa vừa qua là một trò nhạo báng công lý. Tại sao tổ chức này lại có nhận định như thế?

 

Bà Janice Beanland cho biết: Một vụ án quan trọng như thế, mà các quan tòa chỉ thảo luận vỏn vẹn trong vòng 15  phút để rồi đưa đến một bản án phải mất 45 phút mới đọc xong, thì đây rõ ràng là chỉ dấu cho thấy việc kết tội cũng như bản án đã được định đoạt từ trước phiên tòa. Điều này hoàn toàn vi phạm nguyên tắc căn bản là các bị cáo phải được xem là vô tội cho đến khi được xét xử.

 

Chúng tôi cho rằng tất cả các bị cáo đều là những tù nhân lương tâm. Bản thân họ đã không vi phạm một tội hình nào. Tất cả những hành vi của họ đều chỉ là thể hiện quyền tự do ngôn luận, tự do tư tưởng, và tự do phát biểu chính kiến, hay phê bình những chính sách của nhà cầm quyền Việt Nam.


 

Một trong những quan tâm lớn nhất của chúng tôi là những tù nhân chính trị tại Việt Nam đã phải chịu rất nhiều áp lực trong tù, và vì thế họ đã phải nhận là họ phạm tội, phạm cái "gọi là tội". Chúng ta cũng đã biết ông Trần Huỳnh Duy Thức, người phải lãnh án 16 năm tù ở, đã bị đánh đập khi bị tra khảo. Còn luật sư Lê Công Định thì ngay sau khi bị bắt đã bị biệt giam ít nhất là 6 tuần lễ. Ai cũng biết rằng trong những hoàn cảnh bị biệt giam như thế, các tù nhân dễ bị hành hạ, và khi tinh thần bị khủng bố, người ta dễ bị sụp đổ trước những áp lực.

 

- Nhiều và nhiều lắm bao thảm cảnh của những người dân thấp cổ bé miệng đã và đang tiếp tục bị đàn áp, bị đánh đập, bị khủng bố một cách tàn nhẫn bất công mà không có một đảng đối lập nào trong nước bênh vực. Bởi vì chính sách độc tài, độc đảng cai trị đất nước đã được Điều 4 trong hiến pháp quy định để bảo vệ đảng.

 

- Ngược lại với hình ảnh khốn khổ của khoảng 95% dân chúng kể trên là hình ảnh của một giai cấp thượng lưu hiện nay trong nước, một lớp người giàu sang tột bực, đời sống của họ như những ông hoàng bà chúa, nhà cửa xe cộ bóng lộng, họ được quyền tự do kinh doanh không khác gì các nhà tư bản phương tây, và con cái họ ăn chơi phung phí, vung vít của tiền như rác rưởi, ra vào ngoại quốc như đi chợ. Họ là ai nếu không phải là con cháu của cán bộ, là những nhà tư bản đỏ được chở che bởi đảng và nhà nước.


Một cơ quan nhà nước gần đây tiết lộ 5 bộ trưởng, thứ trưởng (kế hoạch đầu tư, tài chính, công thương) có chân trong hội đồng quản trị Tổng công ty SCIC, mà đây là công ty đầu tư kinh doanh vốn của nhà nước, lập từ tháng 8-2006, đã "bí mật" nhận phụ cấp mỗi vị gần 900 triệu đồng một năm, riêng khoản này, gấp 100 lần lương tối thiểu cho 1 người lao động.

 

Các điều sự thật trên đây đã giải thích vì sao nạn tham nhũng ngày càng tăng, vụ PM18 hơn 4 năm không giải quyết, vụ PCI dây dưa, vụ RBA lớn hơn đang bất động; vì sao họ vẫn bịt mồm, chặn tay 13 ngàn nhà báo không cho họ có quyền viết theo lương tâm và suy nghĩ của mỗi người; vì sao họ ươn hèn yếu đuối trước kẻ bành trướng ngang ngược; vì sao họ dùng những thủ đoạn đê hèn liên minh với bọn xã hội đen để trấn áp tôn giáo, để quấy nhiễu khủng bố những chiến sĩ kiên cường đòi tự do dân chủ cho toàn dân, đó là lời vạch trần của một cựu cán bộ cao cấp của đảng CSVN.

 

- Trong khi đó người Việt ở nước ngoài dù cuộc đời có lam lụ vất vả đến đâu để kiếm sống nhưng vì còn nặng tình với quê hương và những người thân yêu còn ở lại quê nhà mà hàng năm họ đã chuyển về trong nước gần 10 tỉ đô la; đó là chưa kể đến các cơ quan từ thiện quốc tế, các hiệp hội phi chính phủ, các chuyên gia, doanh gia, khoa học gia người Việt nước ngoài, các tổ chức cứu trợ của đồng bào hải ngoại, các nước đầu tư vào Việt Nam, hay các quốc gia tiên tiến trên thế giới vẫn thường xuyên viện trợ  nhân đạo để cứu đói giảm nghèo cho đồng bào ta, số tiền đó cũng không phải là nhỏ.

 

Nếu đem so sánh với thời kỳ trước năm 1975 khi Hoa Kỳ còn viện trợ cho chính quyền Miền Nam Việt Nam mỗi năm chỉ vào khoảng 700 triệu đô la thì con số ngày nay quả thật là to lớn. Như thế chúng ta cũng dư biết rằng đó chính là những cái phao đã cứu sống cho cả dân tộc, cho chế độ đương quyền, và nếu còn biết vận dụng thì nó là một nguồn vốn lớn lao để đầu tư làm giàu cho đất nước.

 

Vậy mà sau ba mươi lăm năm, thời gian thật không phải là ngắn để xây dựng lại quê hương sau chiến tranh, một cơ hội ngàn vàng để nước ta vươn lên như các nước cộng sản Đông Âu, Liên Xô và Trung Quốc.


Thế mà chúng ta vẫn chưa thấy họ làm được những điều gì đáng kể để lấy lại niềm tin, làm phấn khởi, làm tự hào cho một dân tộc có một nền độc lập, tự chủ, văn minh và tiến bộ; mà chỉ thấy tiếp tục những cảnh nghèo khổ, tham nhủng, bóc lột, lạm dụng của công làm của tư, đàn áp bất công đối với nhân dân mình, nhưng lại ươn hèn cúi đầu khuất phục trước người nước ngoài, như cắt đất dâng biển cho Đảng Cộng Sản Trung Quốc khác nào như kẻ chư hầu triều cống ngoại cường để giữ chiếc ghế địa vị cho mình hay cho đảng được tồn tại mà trục lợi.

 

Sự thành tựu mà họ tự hào hôm nay chỉ là cái lớp vỏ hào nhoáng của một số nhà tư bản đỏ nổi lên gần đây ở thị thành để nhằm che đậy tầng lớp bên trong là khối dân nghèo đói rách lạc hậu hơn 95% đang chạy gạo từng bữa. Thật là đau lòng lắm thay.

 

- Trung Quốc, là một nước cộng sản anh em với nước Việt Nam còn sót lại, họ đã biết khai thác và tận dụng đúng mức, đúng thời điểm khi lòng trắc ẩn của các nước phương tây đổ về giúp đỡ cho các nước nghèo đói xả hội chủ nghĩa đang mong muốn giải thể, để hướng về thể chế tự do và hội nhập vào nền kinh thế thị trường, chính sách ưu đãi tối huệ quốc của Hoa Kỳ là một bằng chứng.

 

Trung Quốc là nước may mắn được thừa hưởng quy chế này trước nhất, nên họ có thêm điều kiện để kích cầu cho sự phát triển kinh tế của họ đi lên, dẫn đến ngày nay Trung Quốc có một hình ảnh trỗi dậy vượt bậc làm cho cả thế giới phải chú ý, tuy nhiên nếu tính theo tỷ lệ dân số thì Trung Quốc vẫn là một nước có số dân nghèo cao nhất thế giới. Theo Forbes đưa ra con số làm nhiều độc giả trên thế giới sửng sốt, kinh hoàng, chất vấn lại các nhà nghiên cứu. Trung Quốc hiện nay 0,40% dân số (chừng 5 triệu dân) chiếm 70% tài sản chìm và nổi của đất nước, trong khi 99,60 % dân số (khoảng 1 tỉ 295 triệu dân) chia nhau 30% tài sản còn lại.

 

- Tuy nhiên với cái hào quang phát triển bề ngoài kia của Trung Quốc đã khiến cho người anh em Việt nam khẩu phục tâm phục để không còn dám đối đầu, rồi hoàn toàn bị khống chế nên nhất cử nhất động gì đảng cộng sản Việt Nam cũng đều bắt chước đảng cộng sản Trung Quốc, thậm chí tấm Pano kỷ niệm 65 năm ngày thành lập Quân Đội Nhân Dân Việt Nam cũng được cắt xén thay vào bằng hình ảnh của Quân Đội Nhân Dân Trung Quốc.

 

- Mà quý vị có biết rằng vừa qua trong hiệp ước "Tự Do Mậu Dịch" (gọi tắt là ACFTA) giữa Trung Quốc và các nước Asian, vừa ký kết vào năm 2009 và bắt đầu áp dụng vào đầu năm 2010. Đây là một hiệp ước mà Trung Quốc tuyên truyền rằng: là khu vực tự do mậu dịch lớn nhất thế giới với gần 2 tỷ người tiêu dùng, là một khu vực gồm nhiều nền kinh tế năng động, nhiều tiềm năng và có tổng sản phẩm nội địa hiện đạt gần 6.000 tỷ Mỹ Kim. Nhưng chỉ sau vài ngày thực hiện Bộ Trưởng Bộ Thương Mại Indonesia đã đưa ra đề nghị hoãn lại việc áp dụng hiệp ước này.

 

Báo Philippine Star trong số tháng 12/2009 có bài viết cho rằng việc Trung Quốc duy trì tỉ giá đồng nhân dân tệ như hiện nay sẽ khiến hàng xuất khẩu của Asean phải chịu thiệt hại nặng nề. Chủ tịch Phòng Thương mại và Công nghiệp Hoa kiều Malaysia, ông Tan Sri William Cheng nói với báo chí nước này rằng: "Chính Trung Quốc cũng hiểu rằng tự do hóa thị trường một cách toàn diện có tác động xấu đến Asean". Như vậy điều mà Asian lo ngại chính là hàng hoá giá rẻ nhập từ Trung Quốc sẽ làm ngập lụt thị trường các nước Châu Á, làm bất lợi cho nền kinh tế nước họ.

 









- Đó là chưa kể đến lối làm ăn gian trá, đưa hàng hoá độc hại hiện nay của Trung Quốc ra nước ngoài, một số thương hiệu đang bị thu hồi ở các nước nhập khẩu. Mới đây hôm 13/01/2010 chủ tịch Consumer Product Safety, Inez Tenenbaum, là giám đốc cơ quan giám sát độ an toàn hàng hóa của Mỹ cảnh báo cha mẹ và những người trông coi trẻ em hãy lấy nữ trang rẻ tiền ra khỏi thân thể các em vì e ngại chất độc từ chì và cadmium gây ra, ông còn cho biết là "trẻ em nào nhai, nút hay nuốt vòng đeo tay hoặc đeo cổ có thể bị nguy hại cho sức khỏe".

 

Qua các kết quả thử nghiệm cho thấy có 12 món đồ nhập từ Trung Quốc chứa hàm lượng cadmium trên 10% trọng lượng của món nữ trang. Chì và cadmium là kim loại có thể gây ra bệnh ung thư và cản trở quá trình phát triển não bộ bình thường của trẻ con.

Walmart và Claire từng bán các món như thế lập tức đã phải lấy hết các mặt hàng nói trên ra khỏi các quày hàng của họ. Các nước Asian cũng đang xem xét lại việc nhập khẩu các hàng hóa độc hại này từ Trung Quốc.

 

Kính thưa quý đồng bào,

 

Hiện nay chủ trương lớn "hợp tác hóa cùng nhau phát triển kinh tế xã hội" giữa hai nước Việt Nam và Trung Quốc đã ký kết phải chăng là sự áp đặt của quan Thái Thú đối với tiểu quốc chư hầu.


Kinh tế Việt Nam hiện nay hoàn toàn bị chi phối bởi hàng hóa Trung Quốc, với độ nhập siêu từ Trung Quốc ngày càng nhiều, tăng từ 200 triệu Mỹ Kim năm 2001 lên đến 4,1 tỷ Mỹ Kim năm 2003, 7 tỷ Mỹ Kim năm 2007, và 11 tỷ Mỹ Kim năm 2008. Trung Quốc chủ yếu xuất khẩu hàng công nghiệp sang Việt Nam trong khi Việt Nam chủ yếu chỉ xuất khẩu sang Trung Quốc những sản phẩm thô, hoặc sơ chế khai thác từ các quặng mỏ.

 

 Năm 2008, Việt Nam xuất khẩu sang Trung Quốc 4,2 tỷ Mỹ Kim gồm dầu thô, cao su, cà phê, than đá và lâm thủy sản; trong khi Việt Nam nhập khẩu từ Trung Quốc 15,2 tỷ Mỹ Kim gồm hàng công nghiệp và đồ gia dụng. Đại Sứ Trung Quốc Tôn Quốc Tường nói rằng "Trung Quốc sẽ cố gắng đẩy kim ngạch thương mại giữa hai nước đạt 25 tỷ Mỹ Kim trong năm 2010", điều này cho thấy Việt Nam ta sẽ tiếp tục nhập siêu từ Trung Quốc 15 đến 16 tỷ Mỹ Kim. Với sự "hợp tác" này thì Việt Nam sẽ ngày càng lún sâu vào vòng khống chế của Trung Quốc.

 

- Cho nên đồng bào đừng lấy làm ngạc nhiên khi thấy hàng hóa Trung Quốc tràn ngập vào thị trường Việt Nam, công nhân Trung Quốc thành lập các khu vực tự trị trong vùng trúng thầu khai thác như: Nhà Máy Nhiệt Điện (Hải Phòng), các quặng Bauxit (Tây nguyên), mỏ Đồng, Than (Bắc Giang), mỏ Dầu Khí (Trường Sa), mà phải hiểu rằng đó là chủ trương lớn của hai đảng cộng sản Việt Nam và Trung Quốc, mà điều này đảng cộng sản Việt Nam không cần cân nhắc, bất chấp lợi hại.


- Trong cuộc họp báo tại Hà Nội hôm 06/01/2010 ông Tôn Quốc Tường đại sứ của Trung Quốc còn có lời răn đe Việt Nam rằng "hợp tác sẽ phát triển, đấu tranh sẽ thất bại". Khi phóng viên của tờ Tiền Phong hỏi về vụ Ngư dân Việt Nam bị hải quân Trung Quốc đánh đập, cướp bóc những dụng cụ đánh bắt cá thì họ Tôn cho rằng đó là những tin tức sai sự thật, vì chính ông đã kiểm chứng thì hải quân Trung Quốc đã đối xử rất nhân đạo và tạo điều kiện thuận lợi cho ngư dân cập bến khi bị tai nạn ngoài khơi.

 

Luận điệu của họ Tôn phải chăng là chủ trương hai mặt của Bắc Kinh: hoặc thần phục, hoặc bị tiêu diệt. Trong quan điểm của họ Tôn thì biển Đông đã nằm trong chủ quyền của Bắc Kinh rồi, vì thế người Việt Nam không có quyền "tranh đấu" để giành lại, Trung Quốc sẽ sẵn sàng ra tay.


Một viên đại sứ mà dám tuyên bố ngay tại Thủ đô của một nước đang có vấn đề với quốc gia mình bằng giọng điệu thách đố "đấu tranh sẽ thất bại" chỉ mấy ngày trước ngày lễ kỷ niệm 60 năm quan hệ hợp tác giữa Việt Nam và Trung Quốc, mà phía nhà nước Việt Nam không có lời nào biểu tỏ lập trường khẳng khái bảo vệ quyền lợi của quốc gia mình, thì rõ ràng họ Tôn đã không những coi thường lãnh đạo Hà Nội mà còn xem Việt Nam như một chư hầu dễ sai khiến.

 

Kính thưa quý đồng bào,

 

- Các nhân sĩ trí thức người Việt hiện nay trong và ngoài nước đều mạnh dạng cảnh báo rằng: đảng cộng sản Việt Nam đang rơi vào cạm bẩy chiến lược của đảng cộng sản Trung Quốc, họa ngoại xâm Bắc thuộc đang gần kề, cụ thể là tổ quốc Việt Nam đã rơi dần vào tay Trung Quốc qua việc ký kết các hiệp định như sau: về lãnh hải ta bị mất hơn 10 ngàn cây số vuông qua hiệp định phân ranh Vịnh Bắc Bộ năm 2000, mất luôn Hoàng Sa, Trường Sa và ngay cả vùng biển phía đông nam của ta vì Trung Quốc đã ngang nhiên tuyên bố là vùng biển của họ..

 

Còn về đất liền thuộc biên giới phía Bắc thì chúng ta đã mất hơn 700 cây số vuông qua Hiệp ước về biên giới đất liền năm 1999, nghĩa là mất luôn Thác Bản Giốc, Ải nam Quan, và ngày nay là Tây Nguyên do sự chiếm đóng khai thác quặng Bauxit lâu dài, mà theo dư luận trong và ngoài nước lên án: Trung Quốc chỉ mượn cớ trúng thầu khai thác Bauxit để chiếm đóng Tây Nguyên, một vị trí chiến lược yết hầu của nước Việt Nam, chính là âm mưu thôn tính nước ta.

 

- Trang mạng "Hoàn Cầu" (www.huanqiu.com), một cơ quan truyền thông ngoại vi của đảng cộng sản Trung Quốc đã có những bài viết đe dọa phủ đầu Việt Nam ta như sau: "Cuộc chiến ở Biển Đông: năm nguyên nhân lớn khiến Trung Quốc nên đánh cho Việt Nam lụn bại" (18/8/2009), Xâm chiếm các đảo của ta, quân Việt Nam đã có thế hệ thứ hai, phải giải quyết vấn đề Biển Đông không thể để chậm trể được nữa (8/9/2009), Một Trung Tướng Quân Giải Phóng TQ nói rất dữ: "đã chuẩn bị đánh ở Biển Đông rồi" (27/10/2009).

 

- Trong quá khứ, Trung Quốc đã từng đánh chiếm và đô hộ Việt Nam ta bằng vũ lực quân sự, nhưng ngày nay họ chưa cần phải dùng đến vũ lực, họ đang dùng hình ảnh sức mạnh của họ để đánh chúng ta bằng ý tưởng cầu bại, khiếp phục, để mất hết ý chí, song song đó họ triệt phá nền kinh tế nội địa của ta cho lụn bại, đưa hàng hoá của họ tràn ngập vào thị trường Việt Nam chiếm lĩnh toàn bộ nguồn mạch sống của đồng bào ta, rồi khống chế thành phần lãnh đạo chóp bu thì đâu cần phải hao tốn một viên đạn, đó là lời của một cựu cán bộ cấp cao của đảng cộng sản.

 

- Chúng tôi nghĩ rằng đảng và nhà nước Việt Nam chắc chắn đã biết rõ, hiểu rõ điều này hơn ai hết, nhưng tại sao họ vẫn cứ im lặng? thậm chí còn ra tay đàn áp khi có một ai đó lên tiếng phản đối Trung Quốc, để rồi tổ chức IDS của các nhà khoa học VN phải tự giải thể; một số biên tập viên các tờ báo trong nước khi viết bài bênh vực các sinh viên biểu tình đòi chủ quyền Việt Nam trên quần đảo Hoàng Sa và Trường Sa thì liền bị bắt và bị phạt tiền; đặt biệt trang mạng thông tin "bauxitevietnam" là tiếng nói phản biện của lớp trí thức tên tuổi trong và ngoài nước đang bị nhóm tin tặc đánh phá cho tê liệt để không còn hoạt động được nữa.

 

Phải chăng những điều đó đều nằm trong chủ trương lớn của 2 nước láng giềng cộng sản Việt Nam và Trung Quốc trong cái gọi là "họp tác toàn diện, ổn định lâu dài, tiến tới tương lai" ? hoặc là Việt Nam ta ngày nay đã hoàn toàn thống thuộc vào Trung Quốc, đã trở thành một tỉnh, quận của Trung Quốc rồi ?

 

- "Chưa bao giờ Tổ quốc Việt Nam thân yêu của chúng ta đang lâm nguy như hiện nay: kẻ nội thù phá hoại tinh vi từ bên trong; giặc ngoại xâm lấn lướt trắng trợn từ bên ngoài. Chính vì vậy, chưa bao giờ đất nước này cần đến những con người dám xả thân và tâm huyết như nhóm cộng sự Bauxit Việt Nam".


Đó là tiếng than không những của nhà tri thức Vũ Cao Đàm mà còn là tiếng kêu trầm thống của cả một dân tộc đang thao thức trước vận mệnh điêu linh của đất nước, và họ liên tưởng một ngày không xa, tất cả chúng ta sẽ trở thành một dân tộc thiểu số ngay chính trên quê hương mình dưới sự đồng hóa của dân tộc đại hán, như Tây Tạng và Tân Cương trước đây.



 








- Trước tình thế nguy ngập hiện nay của đất nước, Đại Lão Hòa Thượng Thích Quảng Độ, Chánh thư ký xử lý Viện Tăng Thống, kiêm Viện Trưởng Viện Hóa Đạo GHPGVNTN đã cất cao tiếng gọi quốc dân đồng bào trong và ngoài nước hưởng ứng: "Tháng 5 bất tuân dân sự, biểu tình tại gia" hôm 29-3-2009 và ngài tiếp tục kêu gọi "không dùng hàng hóa Trung Quốc" hôm 3-10-2009, là một giải pháp cấp thiết chận đứng, không tiếp tay với bá quyền Trung Quốc, tiêu diệt tìm lực dân tộc, đi đến xâm lăng trọn gói Việt Nam.

 

Xin quý vị hãy vào trang nhà Quê Mẹ

để được tìm hiểu rõ ràng hơn các lời

kêu gọi kể trên, www.queme.net

 

- Trước khi dứt lời tôi xin thay mặt cộng đồng Phật Tử Việt Nam tại Canada, kính chúc quý đồng bào một năm mới nhiều sức khoẻ, an lạc, vui hưởng một mùa xuân mới, nhưng luôn luôn giữ vững niềm tin, tiếp tục giữ lửa đấu tranh cho một nước Việt Nam quang vinh với nền độc lập dân tộc, pháp quyền và dân chủ đa nguyên; ý thức về thảm họa ngoại xâm, biết để phải làm gì đóng góp cho sự nghiệp chung của quê hương xứ sở, làm tròn bổn phận của một con dân Nước Việt đối với tổ quốc thân yêu, đối với tổ tiên nòi giống đã có công dựng nước và giữ nước.

 

Trân trọng cảm ơn

và kính chào quý đồng bào.    

Hòa Thượng Thích Thiện Tâm

Tổng Uỷ Viên của Văn Phòng II

Viện Hóa Đạo tại Canada 

Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất

 

(quý vị bấm nghe audio)

http://audio.freevietnews.com/20100204ht_thientam.m3u



http://freevietnews.com/audio2/


 




Saturday, February 6, 2010

TẨY CHAY HÀNG HÓA TRUNG CỘNG


Đặng Tấn Hậu
(Đặc Ủy Viên Ngoại Vụ của Giáo Hội Phật Giáo Việt Nam Thống Nhất Hải Ngoại tại Canada, Chuyên gia về Kinh tế, nghiên cứu Thị Trường và Kế hoạch Tài Chánh)




Hải ngoại ngày 22.1.2010

Kính thưa quý đồng bào trong và ngoài nước,

Đề tài bài nói chuyện của tôi ngày hôm nay là "tẩy chay hàng hóa TC". Bài này chia ra làm 4 phần. Phần đầu đề cập đến khái niệm "tẩy chay". Phần hai đề cập đến các loại hàng "tẩy chay". Phần ba trình bày tại sao chúng ta phải chống đối nhà cầm quyền CSVN. Phần bốn đề nghị một vài chương trình tẩy chay.

KHÁI NIỆM VỀ TẨY CHAY

Thông thường, tẩy chay có nghĩa là không chơi với người mình không thích. Nơi đây, "tẩy chay" là không mua, không dùng các món hàng do TC sản xuất. Đây là quyết định có tính cách chủ động làm cho TC bị suy yếu, mất đi tiềm lực kinh tế để họ từ bỏ ý định xâm lược đất nước Việt Nam.

Thánh Gandhi đã từng kêu gọi người Ấn Độ tẩy chay, đừng xử dụng hàng hóa của thực dân Anh vào giữa thế kỷ 20. Lời kêu gọi của ngài đưa tới kết quả là lính Anh bắt người Ấn cầm tù, nhưng đưa tới sự sụp đổ của chế độ thuộc địa tại Ấn Độ.

Ngày nay, chiến tranh kinh tế đôi khi quan trọng hơn chiến tranh quân sự vì vừa không bạo động, vừa chủ động chính bản thân của mình. Mao Trạch Đông, cố chủ tịch Trung Cộng đã từng dùng chiến thuật "biển người" trong các trận chiến tại Đại Hàn vào giữa thập niên 50, nhưng ông đã thất bại trong việc phát triển kinh tế nên thế giới vẫn xem thường.

Mấy chục năm gần đây, kinh tế Trung Cộng chỉ mới phát triển được một chút khiêm nhường chính nhờ chính sách đổi mới với nền kinh tế thị trường định hướng xã hội chủ nghĩa. Thế mà nhà cầm quyền Trung Cộng đã có dã tâm muốn làm bá chủ thế giới qua chính sách tân thực dân (neo colonialist) để đô hộ, đồng hóa các quốc gia nhược tiểu ở Phi Châu và Á Châu, đặc biệt là VN.

Vì thế, nếu chúng ta không có can đảm tỏ ý phản kháng hay chống lại bá quyền Trung Cộng, sớm muộn gì đất nước Việt Nam cũng sẽ rơi vào tay Trung Cộng. Trong tinh thần bất bạo động, chúng ta cùng nhau kêu gọi người Việt và thế giới tẩy chay hàng Trung Cộng để bảo vệ quyền lợi của chúng ta.

Nếu kinh tế TC bị suy yếu, họ sẽ trở về thế thủ và từ bỏ ý định xâm chiếm VN. Tuy nhiên, điều quan trọng là làm cách nào chúng ta tẩy chay được hàng hóa của họ, khi mà từ miếng ăn, áo mặc đến các thứ thường dùng trong nhà, thế giới đều nhập cảng, mua hay xử dùng hàng hóa "Made in China".          

CÁC HÀNG TẨY CHAY

Chúng ta có hai cách tẩy chay hàng hóa TC. Cách thứ nhất là dựa trên tinh thần quốc gia, thí dụ, chính phủ Hoa Kỳ kêu gọi người dân Hoa Kỳ "Buy America", mua hàng sản xuất từ Hoa Kỳ (hàm ý tẩy chay hàng hóa TC). Cách thứ hai là dựa trên phẩm chất, thí dụ, tẩy chay các hàng độc hại do TC sản xuất.

Dù dựa trên phương thức thứ nhất hay thứ hai, chúng ta phải thâu lượm các dữ kiện từ các nhà chuyên môn như cơ quan bảo vệ nhân quyền, tổ chức bảo vệ giới tiêu thụ, tổ chức Liên Hiệp Quốc hay từ kinh nghiệm của các giới tiêu thụ v.v, tổng kết các tài liệu và thông báo cho nhiều người biết để cùng nhau tẩy chay hàng hóa Trung Cộng trên khắp thế giới.

Có 5 loại hàng "tẩy chay", không nhập cảng từ Trung Quốc vì tinh thần quốc gia và vì phẩm chất kém gây nguy hại đến sức khoẻ và môi trường. Đó là hàng độc hại, hàng bốc lột, hàng cạnh tranh, hàng gây hại môi trường và hàng tân thực dân mà chúng tôi tạm định nghĩa như sau:

- Hàng độc hại là hàng hóa TC gây nguy hại đến sức khoẻ và tính mạng của người tiêu thụ. Thí dụ, sữa bột cho trẻ em pha melamine, đồ chơi sơn phết bằng chất độc hóa học, đồ dùng dễ gây tai nạn, trà Trân Châu, thực phẩm ngâm (hay trộn) với chất độc gây ra bệnh ung thư.

- Hàng bóc lột là hàng hóa do nhà cầm quyền Trung Cộng bắt người tù, trẻ em, đàn bà hay những người di dân (từ thôn quê lên thành thị) sản xuất với số lương bóc lột. Đó là một trong các lý do tại sao giá vốn của các món hàng Trung Quốc rẻ so với các quốc gia khác. Những người tiêu thụ các món hàng này chịu một phần liên đới trách nhiệm về hành động bóc lột con người của nhà cầm quyền Trung Cộng.

- Hàng cạnh tranh là hàng hóa TC bán với giá rẻ để giết chết hàng nội hóa, chiếm độc quyền trên thị trường và kiếm lời tối đa trong tương lai. Đây là phương thức bóc lột của nền kinh tế tư bản cổ điển, cá lớn nuốt cá bé, để nắm độc quyền thị trường. Mặc dù khái niệm này đã lỗi thời tại các quốc gia tiền tiến, nhưng đang được Trung Cộng áp dụng tại các nước nhược tiểu ở Phi Châu và Á Châu.     

- Hàng gây tai hại môi trường là loại hàng được sản xuất gián tiếp từ điện của các đập nước, từ than đá của các hầm mỏ thảy ra chất độc, v.v gây tai hại cho môi trường, ảnh hưởng đến sự biến đổi khí hậu trên thế giới. Thí dụ, các đập nước tại TC ảnh hưởng đến đời sống của cư dân sống dọc theo sông Cửu Long (Mekong).         

- Hàng tân thực dân là loại hàng trông có vẻ vô thưởng vô phạt, thực chất có dã tâm đô hộ, xâm chiếm các tiểu quốc. Thí dụ, Trung Cộng khai thác quặng mỏ Bauxite tại Tây Nguyên. Trung Cộng cho dân quân của họ đến VN làm đạo quân thứ năm để chờ ngày tổng nổi dậy. Sự khai thác này vừa mang lại công ăn việc làm cho người dân Trung Hoa, vừa làm giàu cho Trung Quốc và đồng hóa dân tộc Việt Nam trong tương lai.

Tóm lại, nếu dùng hàng độc hại, chúng ta tự giết chết bản thân của mình. Nếu xử dụng hàng bóc lột, chúng ta gián tiếp giúp nhà cầm quyền Trung Cộng bóc lột con người. Nếu dùng hàng cạnh tranh vì giá rẻ, chúng ta vô tình giết chết khả năng sinh tồn của người Việt Nam. Hai loại hàng còn lại ảnh hưởng đến quốc gia Việt Nam và đời sống của nhân loại trên thế giới.

Nếu suy niệm cho kỹ, bất cứ hàng hóa nào nhập cảng từ Trung Quốc, chúng ta đều phải lên tiếng kêu gọi tẩy chay, kể cả bớt đi ăn tiệm Tàu vì có nhiều mỡ gây tai hại cho sức khoẻ của chúng ta. Điều đang lo là chính nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam chủ mưu trong việc nhập cảng hàng hóa Trung Quốc vì họ làm tay sai cho ngoại bang Trung Cộng trong nhiều thập niên qua.

Gần đây, viên chức Việt cộng hay nhà báo Việt Nam vừa lên tiếng về hàng độc hại nhập cảng từ Trung Quốc, tòa đại sứ Trung Cộng tại Hà Nội đã lên tiếng khuyến cáo nhà cầm quyền CSVN không được làm mất tình hữu nghị giữa hai nước. CSVN khôn nhà dại chợ, họ bắt giam nhà báo, kết quả là tiếng nói của người dân VN bị tịt ngòi. Do đó, điều kiện cần và đủ để cho phong trào tẩy chay hàng hóa Trung Cộng đi đến thành công, người Việt trong và ngoài nước phải lên tiếng chống đối hành động tay sai, bán nước của nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam.      

PHẢN KHÁNG CSVN

Một vài người Việt có tinh thần chủ bại trước đế quốc tân thực dân Trung Quốc vì họ nghĩ Trung Quốc là quốc gia lớn với dân số đông. Họ chủ trương đánh không lại Trung Cộng thì đầu hàng hay dâng đất và lãnh hải cho Trung Cộng để được yên thân. Đó là tinh thần chủ bại, ích kỷ của nhà cầm quyền cộng sản Việt Nam hiện nay nhằm mục đích củng cố quyền lợi cho đảng cộng sản Việt Nam. (Chủ tịch CSVN Nguyễn Minh Triết, thái thú bắc triều, đã từng tuyên bố "thà mất nước, chứ không mất đảng").

Thực tế như thế nào? Diện tích của Trung Quốc nhỏ hơn diện tích của Hoa Kỳ, dân số Trung Quốc đông hơn Hoa Kỳ gấp 4 lần, nhưng dân Trung Hoa nghèo hơn dân Hoa Kỳ gấp 11 lần. Nếu so với Cuba, Trung Quốc vẫn không hơn về lợi tức. So với Việt Nam, Trung Quốc có diện tích lớn hơn 30 lần, dân số đông hơn 17 lần và giàu có hơn 3 lần. Nếu tính thêm người Việt hải ngoại, người dân Trung Quốc và Việt Nam có đời sống ngang nhau, không hơn kém dựa theo tổng số lượng trên mỗi đầu người.

  Điều cần nhớ, mặc dù Trung Cộng có diện tích lớn, dân số đông, nhưng các sắc tộc của Trung Cộng không đồng nhất như trường hợp Việt Nam. Các sắc tộc Phước Kiến, Mãn Châu, Triều Châu, Quảng Đông, Tây Tạng, Mông Cổ, Tân Cương, v.v... không cùng ngôn ngữ, lịch sử và tinh thần quốc gia. Lịch sử chứng minh có nhiều tiểu quốc đã một thời chiến thắng Trung Hoa vì người Hán ở phương bắc chỉ là thiểu số, nhưng có dã tâm đô hộ các sắc tộc khác tại Trung Hoa.     

  VN đã nhiều lần đánh bại phương bắc, chống lại nhà Tống, nhà Minh, nhà Nguyên, v.v...

Nam quốc sơn hà nam đế cư,
Tiệt nhiên định phận tại thiên thư,
Như hà nghịch lỗ lai xâm phạm,
Nhữ đẳng hành khan thủ bại hư.


Nước Nam là của người Việt Nam, Sách Trời đã ghi rõ.  Hà cớ gì chúng ta sợ bọn phương bắc? Anh hùng tử khí hùng bất tử! Chúng ta có nhiệm vụ giúp cho các sắc tộc tại Trung Quốc được có tự do, độc lập và thoát khỏi ách cai trị độc tài của quân nhà Hán cộng sản tại Trung Hoa.    

Ngày nay, cái khó nhất của chúng ta là chính nhà cầm quyền CSVN đang làm tay sai cho TC. Họ không những dâng đất, lãnh hải cho TC, bán đất cho ngoại bang (Bauxite ở Tây Nguyên), lại còn khủng bố người dân VN để bịt miệng không cho người dân lên tiếng bảo vệ tổ quốc của mình.

CSVN cấu kết cùng với các tổ chức Mafia tạo thành ba thế kèm kẹp để dẹp tan tinh thần đoàn kết đấu tranh cho tổ quốc của người Việt Nam. Ba thế kèm kẹp là Mafia đỏ tham nhũng (CS), Mafia xanh (tư bản bốc lột) và Mafia đen (côn đồ đánh đập dân lành). Do đó, chúng ta phải cùng nhau lên tiếng phản kháng, chống đối và tranh đấu giải thể chế độ độc tài cộng sản tại Việt Nam nếu muốn có tự do và độc lập cho đất nước.




CHƯƠNG TRÌNH TẨY CHAY

Năm 2009, Đức Đại Lão Hòa Thượng Thích Quảng Độ là người đã khởi xướng việc tẩy chay hàng hóa Trung Cộng và chống lại hành động tay sai bán nước của nhà cầm quyền CSVN. Chiến lược của ngài đã đưa ra, vấn đề của chúng ta là cùng nhau thi hành các chương trình tẩy chay để yểm trợ cho chiến lược của ngài đi đến thành công.

- Thứ nhất, tự bản thân mỗi người, chúng ta phải ý thức "hành động tẩy chay" là hành động vừa bảo vệ thân mạng của mình (vì hàng độc hại), vừa bảo vệ đất nước Việt Nam (vì làm suy yếu kinh tế của Trung Cộng).

- Thứ hai, chúng ta quyết định không mua bất cứ hàng hóa nào có barcode 690-695 vì đây là hàng hóa nhập cảng từ TC hay barcode 893 là hàng nhập cảng từ nhà cầm quyền CSVN.

- Thứ ba, chúng ta có thể mua hàng TC hay CSVN, rồi đem trả lại cho người bán với lý do hàng độc hại hay phá hoại môi trường trên thế giới. Việc làm này sẽ làm cho các nhà nhập cảng ngoại quốc suy nghĩ và chấm dứt nhập cảng hàng hóa từ TC hay từ CSVN.

- Thứ tư, chúng ta nhờ các cơ quan phẩm chất của chính phủ phân chất các hàng hóa mà chúng ta nghĩ có thể độc hại cho con người hay làm hư hại môi trường. Mục đích của việc làm này là ngăn chận hàng độc hại nhập cảng vào quốc gia nơi mình cư ngụ.

- Thứ năm, chúng ta thành lập danh sách các hàng hóa độc hại của Trung Quốc và quảng bá cho quần chúng Việt Nam và ngoại quốc biết để cùng nhau tầy chay hàng hóa Trung Cộng. Nếu có thể, chúng ta cần theo dỏi hàng hóa nhập cảng từ Trung Quốc tăng hay giảm như thế nào trong năm 2010 để biết chương trình tẩy chay hàng hóa Trung Cộng có hiệu quả hay không?       

Tưởng cần nhắc lại, Đức Đại Lão Hòa Thượng Thích Quảng Độ kêu gọi "không dùng hàng TC", không phải ngài kỳ thị người dân Trung Hoa vì ngài quan niệm người dân TH và VN đều là nạn nhân của chế độ độc tài cộng sản. Chính hành động tẩy chay giúp cho người dân VN và TH thoát khỏi ách độc tài đảng trị của đảng cộng sản tại Trung Hoa và Việt Nam.



KẾT LUẬN

Nhân dịp đầu năm dương lịch 2010, chúng tôi xin kính chúc tất cả quý vị bình an dưới thế, thân tâm thường lạc và không quên đồng bào ruột thịt đang bị kèm kẹp tại quê nhà. Chúng ta cùng nhau can đảm đứng lên tranh đấu để giải thể chế độ độc tài cộng sản tại Việt Nam.

Đức Giáo Hoàng Jean Paul II đã chỉ dạy "Đừng sợ hãi!" (N'ayez pas peur!). Sự lên tiếng của ngài đã giúp cho người dân Ba Lan đứng lên đòi quyền tự do của con người. Đức Đại Lão Hòa Thượng Thích Quảng Độ kêu gọi tẩy chay hàng Trung Cộng và chống nhà cầm quyền CSVN bán nước hại dân. Sự tổng hợp của hai tinh thần này sẽ giúp cho người dân VN có can đảm đứng thẳng người lên để đòi quyền sống của mình và tranh đấu độc lập cho đất nước Việt Nam.

Đặng Tấn Hậu

1.1.2010


http://www.tiengnoitudodanchu.org/

Thursday, February 4, 2010

THƯ MỜI THAM DỰ

Lễ đón Giao Thừa tại Chùa Điều Ngự

Kính gởi: Quý vị lãnh đạo tinh thần các Tôn giáo, quý  Cơ quan, Hội đoàn, Đoàn thể, Nhân sĩ  Tri thức, Truyền thông Báo chí  và Đồng hương, Phật tử.

Thưa chư  liệt vị, 

Để  đưa tiễn năm cũ KỶ SỬU và đón mừng năm mới CANH DẦN

Chùa  ĐIỀU NGỰ kết hợp cùng Trung tâm Asia, Đài Truyền hình SBTN và SET TỔ CHỨC ĐÊM GIAO THỪA CANH DẦN có trực tiếp truyền hình tại Khuôn Viên Chùa Điều Ngự, Trụ sở Văn Phòng II Viện Hóa Đạo, 14472 Chestnut St., Westminster, CA 92683. Điện thoại: (714) 890-9513; Fax: (714) 897-8760

Chương trình gồm có :

- 8:00 PM: Chương trình Ca Nhạc do Trung Tâm ASIA thực hiện.

-11:15 PM: Qúy vị Dân Cử, quan khách quang lâm 

-11:30 PM: Ba hồi Chuông trống Bát Nhã cung nghinh Chư Tôn Đức quang lâm Cử hành Lễ Tống Cựu nghinh Tân

-12:00 AM: ĐỐT PHÁO, MÚA LÂN,PHÁT LỘC ĐẦU NĂM

-12.15 Tuyên đọc lời Chúc Tết của Hội Đồng Lưỡng Viện GHPGVNTN

             Lời Chúc Tết của quý vị Dân Cử

             Hợp ca Ly Rượu mừng            

             Lời Cảm Tạ của Ban Tổ Chức

Thay mặt Ban Tổ Chức, chúng tôi trân trọng kính mời chư vị hoan hỷ quang lâm tham dự. Sự hiện diện quý báu của quý vị sẽ là một vinh dự lớn lao cho Ban Tổ Chức chúng tôi.

Trân trọng kính mời,                                          Westminster, ngày 04 tháng 02 năm 2010

                                                                                                         Trưởng Ban Tổ Chức

                                                                                                    Thượng Tọa Thích Viên Huy